Votre vie privée
Nous nous engageons à protéger votre vie privée. Nous ne collectons pas d'informations personnelles telles que les noms et les adresses e-mail, sauf si vous fournissez sciemment ces informations.

Politique sur la collecte d'informations
Nous collectons des informations personnelles pour les transactions Web, les newsletters et les e-mails, ainsi que les demandes générales. Nous n'utilisons ces informations que pour les services prévus. Pour certains services, nous pouvons demander des informations sur les antécédents, la profession, la démographie et les intérêts.

Nous pouvons collecter des informations sur le matériel informatique et les logiciels tels que les adresses IP, les types de navigateurs, les noms de domaine, les temps d'accès et les sites Web de référence que les visiteurs utilisent pour accéder aux pages Web. Nous utilisons ces informations pour maintenir la qualité du service et pour collecter des statistiques générales.

Politique sur la divulgation d'informations
Nous collectons des informations personnelles pour fournir les services que vous demandez et pour comprendre notre public afin de mieux répondre à ses besoins. Nous ne vendons, n'échangeons ni ne louons aucune information personnelle. 

Nous pouvons enregistrer des informations personnelles pour nous conformer aux politiques fédérales et provinciales, mais nous ne divulguons pas ces informations à des tiers ou à des agences gouvernementales à moins que la loi provinciale ou fédérale ne nous oblige à le faire ou que des circonstances urgentes nous obligent à protéger la sécurité de nos utilisateurs ou le Publique.

Révisions de la politique de confidentialité
Nous pouvons réviser cette politique de confidentialité à tout moment en réponse à des modifications de la loi ou à d'autres facteurs. Nous vous encourageons à visiter périodiquement cette page pour consulter la politique la plus récente.