top of page
IMG-5924.jpg
Cómo construir un marco frío de casa de aro simple para cultivar plantas nativas al aire libre

 

por Rick Wukash

 

Las casas de aro simples pueden ser un hogar temprano en la temporada en el que cultivar sus propias plantas nativas sanas y vigorosas. Después de todo, las especies nativas se adaptan bien al cultivo al aire libre en condiciones difíciles. Son delgadas y resistentes en comparación con las plantas larguiruchas, típicamente suculentas, que se dañan fácilmente y que se cultivan en interiores, que necesitan endurecimiento y un manejo cuidadoso para evitar quemaduras por el sol, daños por el viento, tallos rotos y otros peligros que se presentan al trasplantar o mover al aire libre en primavera.

 

Los marcos fríos de las casas de aro se pueden construir fácilmente en su jardín o en la entrada de su casa, o sobre jardineras o camas elevadas ya existentes. 

 

Aquí hay un plan que funcionó para nosotros en el cultivo de plantas para jardines de plantas nativas.

Suministros necesarios para una casa de aro independiente de 4'x 8'

 

COSTO:

Cada una de estas estructuras económicas se fabricó fácilmente con materiales fácilmente disponibles que costaron $60. Bajo la inflación, espere que sea alrededor de $ 70-75.  

 

Cómo ahorrar $ en materiales de construcción:

SI colabora con otro jardinero para comprar los materiales y dividir el costo de elementos como tornillos, arandelas, grapas, barras de refuerzo, láminas de plástico, mangueras de plástico, etc., ahorrará y el costo se reducirá a alrededor de $60 por marco frío.

Con frecuencia, podíamos encontrar madera de 2x4 usada y otra madera de desecho utilizable en tarimas o cajas usadas en  madera, muebles, patios de ferreterías o sitios de construcción. Si pides permiso y les dices para qué lo estás usando, por lo general no tienen ningún problema en regalarlo.

 

Esta casa de aro se puede desarmar y almacenar fácilmente en el interior hasta que se necesite el año siguiente. Los nuestros están en las vigas del garaje, inactivos hasta que se vuelvan a necesitar.

 

Materiales necesitados:

16 ft.     Heavy duty, 10' wide, clear plastic sheeting 

  •  Hemos tenido 2 temporadas de crecimiento fuera de este plástico, aproximadamente tres meses por año, con al menos otro año o más en su vida útil 

3     2”x4”x8' piezas de madera_cc781905-93-5cde-3bdcf_3bd5_

  • 2 cimientos de 8' de largo para la casa del aro

  • Tercera pieza cortada en dos longitudes de 4' 

2     2”x2”x8' piezas de madera, como inserciones para los postes de refuerzo

2     Piezas de madera de 1”x2”x8', para ayudar a anclar y enrollar/desenrollar láminas de plástico

2     1”x3or4”x54” piezas de madera, como tapas de extremo para las piezas de base larga de 2x4

1    caja de tornillos para madera exteriores de cuadro de 2 1/2”

1    caja de tornillos para madera exteriores con cuadro de 1 1/2”

1    caja de ojales para usar como arandelas con tornillos que sujetan la envoltura de plástico a la madera

1    42 ft.    black, poly plastic, ½ “ ID. Tubería flexible con franja blanca de 75 psi (se vende en rollos de 100 pies)

  • corte uno de 12' de longitud 

  • el resto cortado en longitudes de 5 x 6'    

30”    Alambre de metal para unir tuberías

10'    10M Barra de refuerzo de acero recubierta de epoxi cortada en longitudes de 1' (generalmente se vende en longitudes de 8' y 4')

4    2” clips de carpeta grandes

12    Ladrillos o adoquines para pesar el marco frío cuando hace viento

2     Trozos de madera de desecho de 8', para apoyar piedras o ladrillos, protegiendo la lámina de plástico

 

Herramientas necesarias:

  • Taladro eléctrico con perforación para madera y brocas regulares Robertson

  • Amoladora eléctrica con rueda de corte

  • Pistola grapadora con grapas de acero galvanizado de 3/8” para sujetar plástico a madera donde sea necesario

  • Sierra eléctrica (o manual)

  • Tijeras o cuchillo para cortar plástico

  • Alicates o mordaza para cortar y apretar alambre

 

Construcción pasos

 

Construyendo el marco

1.  Usando piezas de madera de 2”x4”x8'

  • Coloque 2 de las piezas de 2"x4"x8' espaciadas a 4' de distancia en paralelo como base para la longitud de la casa de argollas, con el lado de 4" de 2x4 mirando hacia el suelo._cc781905-5cde-3194-bb3b- 136malo5cf58d_

  • Corte la tercera pieza de 2x4 por la mitad para usar como eje envolvente para los extremos opuestos de la lámina de plástico. NO sujete la madera a esos extremos, pero enrolle el plástico alrededor de cada uno por separado en ambos extremos como un peso que se puede sujetar con piedras o ladrillos en el viento o para mantener alejados a los conejos y las mascotas.

 

2.  Usando piezas de madera de 2”x2”x8'

  • Atornille los 2x2x8 en dos piezas fundamentales  2"x4"x8' con tornillos de 2 1/2 ", con el borde largo de cada pieza alineado al ras entre sí._cc781905-5cde-3194-bb3b- 136malo5cf58d_

  • El saliente en forma de L forma la superficie elevada para estabilizar los ladrillos contra los que se apoyan, un lado del ladrillo en el suelo y el otro en el saliente de 2x4. También puede proteger la lámina de plástico usando una tabla de desecho entre la piedra/ladrillo y la repisa para mantener la casa de aros en su lugar cuando haya viento.

3.  Coloque las piezas de madera de 1"x3or4"x54" contra el extremo de las 2 piezas fundamentales y atorníllelas como tapas de los extremos con tornillos de 1 1/2", manteniendo una distancia de 4' entre las piezas de cimentación

 

4. Perfore a través de los 2x2 y dentro de los 2x4: 5 orificios igualmente espaciados en cada pieza de cimentación de aproximadamente 2 ½” de profundidad, de un diámetro lo suficientemente grande como para anclar firmemente las piezas de barra de refuerzo de 1'. El calce de las piezas de armadura no puede ser descuidado, ya que deben estar ancladas para que no se deslicen fácilmente por la fuerza del viento.

5.  Corte la barra de refuerzo en longitudes de 1' y empújelas/martíllelas en los agujeros perforados en las piezas de cimentación

 

6.  Corte de la manguera de polietileno en tramos de 5 x 6' y uno de 12'. Inserte los extremos sobre la barra de refuerzo para crear un aro semicircular, empujando hacia abajo hasta que la manguera quede encajada y no se salga. Corte uno de 12' de largo, colocándolo sobre la corona central de los 5 aros, dejando 2' de superposición en cada extremo. Perfore a través de ambos tubos donde se cruzan y sujete cada uno con un trozo de alambre de 5”. Tuerza el alambre firmemente con pinzas o mordazas y dóblelo hacia atrás para evitar rasgar el plástico o la piel por accidente.

 

Cubrir el marco del aro con plástico 

  1. Extienda la lámina de plástico de 16' de largo por 10' de ancho sobre el marco de la casa de aro, centrando el centro de la lámina de 10' de ancho a lo largo de la pieza de tubería de corona de 12'.

  2. Coloque una pieza de madera de 1”x2”x8' en el medio de un borde de 16' de la lámina de plástico (preferiblemente el que está en el lado de barlovento del marco frío). Engrape el plástico uniformemente a intervalos de 6' a lo largo de toda la longitud de 8' en la madera.
    Presiona la engrapadora firmemente contra la madera para asentar la grapa en ángulo recto y al ras con la madera y evitar el juego entre el plástico y la madera. Enrolle el plástico grapado en el eje de madera varias veces. 

  3. Presione el eje enrollado de plástico sobre la madera entre las tapas de los extremos y firmemente en el ángulo de 45 grados creado por el marco de barras de refuerzo de 2x2 y el 2x4 fundamental. Perfore previamente a través del eje y en el 2x4 fundamental a intervalos largos de un pie. Atornille las piezas de madera con tornillos para terraza de 2 ½ pulgadas deslizados a través de ojales para sujetar el plástico de forma más segura a la madera sin rasgarlo.

  4. Repita el mismo procedimiento en el otro lado del marco de la casa de aro, sujetando el plástico a la otra pieza de 1x2 que se mueve libremente con grapas cada pocas pulgadas a lo largo de su longitud. Enrolle el plástico alrededor del eje de 1x2 y fíjelo a la pieza de cimentación de 2x4 con ladrillos. Esto se puede utilizar para facilitar el riego y otros procedimientos de inspección y cuidado de la planta.

 

Cómo administrar su casa de aro

  1. Haga retroceder la superposición de plástico de 4' en cada extremo de la casa de aro durante temperaturas más altas y para aumentar la circulación de aire y el secado de las hojas después del riego.

  2. Para regar o cuando las temperaturas sean altas, enrolle toda la cubierta de plástico sobre la casa de aros y asegúrela con ladrillos en el otro lado. El riego por encima de la cabeza es más fácil que rociar agua con una manguera desde cualquiera de los extremos del marco frío. ¡Es mucho más fácil rodar y desenrollar cuando una persona está en cualquier extremo del eje 1x2! 

  3. El voladizo de plástico en ambos extremos de cada casa de aros se puede enrollar y enganchar a las tuberías que forman los aros de los extremos con clips de unión, o se puede jalar a lo largo de todo el marco, casi juntándose en el medio, y luego anclando las aletas sobre los cimientos. tablas con ladrillos, o con clips de unión en las nervaduras transversales de la tubería de polietileno. Por la noche, el plástico que sobresale se puede enrollar sobre las piezas de 2x4 de 4' de largo y anclarlo al suelo debajo de los ladrillos para protegerlo del viento, las mascotas y los "wabbits wasscally", y mantener las plantas calientes. NO fije las piezas de madera de 2x4x4' a esos extremos, pero enrolle el plástico alrededor de ellos como un peso que se puede sujetar con piedras o ladrillos.

  4. Puede acceder al interior del marco frío desde cualquiera de los extremos, juntando las bandejas de tazas de manera ajustada para llenar los marcos. Alternativamente, enrolle el eje lateral largo y colóquelo en planos, o riegue/fertilice desde arriba. 

  5. Enrolle el plástico durante las altas temperaturas diurnas para evitar tensiones y quemaduras indebidas, y desenróllelo para cubrir la casa de aros durante condiciones de frío, viento o congelación cuando las plántulas eran vulnerables.¡NO DEJE QUE LA CASA DEL ARO SE SOBRECALIENTE!Perdimos algunas plantas al olvidar controlar el calor en un día soleado y tranquilo. 

  6. Supervise el clima cuidadosamente para detectar temperaturas excesivas o heladas nocturnas y eventos bajo cero. Pero tenga la seguridad de que, en comparación con nuestros trasplantes de vegetales, estos nativos son pequeñas cosas resistentes, muy adecuadas para las fluctuantes condiciones primaverales. A principios de la primavera, durante los días más cálidos, las láminas de plástico en los extremos de estos marcos fríos se enrollaron y sujetaron (usando grandes clips de unión) al aro del extremo para que circule el aire; por la noche, desenrollado para mantener el calor adentro. Cuando estaba cerca del punto de congelación, de vez en cuando cubríamos todas las casas de aros con una lona como una capa adicional de protección.

 

por Rick Wukasch, noviembre de 2021

bottom of page